"Acerca de la mera existencia" - Wallace Stevens
La palma al fin de lo imaginable,
más allá del último pensamiento,
surge en la decoración de bronce;
un pájaro de plumas doradas
canta sobre ella una canción extraña
sin significado ni sentimiento humano.
Entonces sabes que no es esa la razón
de nuestra felicidad o desdicha.
Un pájaro canta. Sus plumas brillan.
La palma se yergue al borde del espacio.
El viento se mueve despacio entre las ramas.
Las ígneas plumas del pájaro se balancean.
(Trad.: Andrea Parmigiani)