"Quédate en casa" - Wendell Berry

Esperaré aquí en los campos
para ver cuán bien la lluvia
cae sobre el pasto.
En el trabajo de campo,
más largo que la vida del hombre,
me siento en casa. No vengas conmigo.
Tú también quédate en casa.
Estaré de pie en los bosques
donde los viejos árboles
se mueven solo con el viento
y, después, con la gravedad.
En la permanencia de los árboles
me siento en casa. No vengas conmigo.
Quédate en casa también.

 

(Trad.: Andrea Parmigiani)