“En la montaña” - W. S. Merwin

El viento al amanecer
surge de un 
oscilante árbol de pino,
brisa de aire demasiado intensa 
para ser vista,
corriente sin superficie
que se puede escuchar y percibir,
que lleva inmensos reflejos de pájaros
y de nubes al alba,
pensamientos en el océano del día.


(Trad.: Andrea Parmigiani)