"Relato" - Paul Auster
Porque lo que pasa no volverá a pasar,
porque lo que ha pasado
pasará de nuevo continuamente,
somos como éramos, todo
ha cambiado en nosotros,
si hablamos del mundo
es solo para dejar el mundo
implícito. Comienzos del invierno:
manzanas amarillas aún sin caer
en un árbol desnudo, rastros
de un ciervo invisible
en la primera nieve y, luego, la nieve
no para. Nos arrepentimos de nada.
Como si pudiéramos permanecer
en esta luz. Como si pudiéramos
permanecer en el silencio
de este simple momento
de luz.
(Trad.: Andrea Parmigiani)