"El manzano" - Wendell Berry
En la prosa esencial
de las cosas, el manzano
se enlaza, enérgico
con los eventos
de la tarde, solvente,
innegable.
El pasto se ha cortado
de manera cuidadosa
para mostrar las amapolas
naranjas todavía en flor;
el árbol se yergue
sobre el aroma del pasto
seco. El tronco
bifurcado y las ramas son
también un tipo de prosa
necesaria: podada con hojas,
pigmento y cántico
sobre los entrenudos.
(Trad.: Andrea Parmigiani)