“En mi oficio o arte sombrío" - Dylan Thomas

En mi oficio o arte sombrío
durante la noche mansa
al bramar solo la luna
y descansar los amantes
con penas en abrazos
yo practico cantos suaves
no por codicia ni el pan
o cima y signo de gustos
en etapas de marfil
sino por la paga común
de corazones secretos.
No para el hombre vano
sin brillo lunar, yo escribo
en páginas llenas de mar
no para la cumbre mortal
con ruiseñores y salmos
sino para abrazos de amor
en el pesar de las eras
que no rinden culto o paga
ni atienden a mi oficio o arte.

(Trad.: Andrea Parmigiani)